『数学はあなたのなかにある』

河野万里子さんから、新しい訳書をお送りいただきました。
河野さん、いつもご献本いただきありがとうございます。

数学はあなたのなかにある数学はあなたのなかにある
(2013/04/18)
クレマンス・ガンディヨ

商品詳細を見る


絵本から小説まで様々な本を訳していらっしゃる河野さんですが、今回はなんと数学の本

とはいっても「数学の本」と言われて思い浮かぶようなものではありません。
フランス人アーチストによる、数学の哲学をイラストで表現した本です。
人と人が出会って、影響しあって、相性が良かったり悪かったり、場合によっては子どもが生まれたり、といったことから数学が生まれた、というような流れで人生について考えさせられる奥深い本です。
・・・と、うまく説明できないのがもどかしいですが、次のまとめの言葉で、少しは伝わるでしょうか。


        もし数学を複雑だというなら、
    それは人が複雑にできているからこそ。


とにかくとっても素敵な本ですので、ご興味のある方はぜひ手にとって見てくださいね

事務局・室田

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

アメリア事務局

Author:アメリア事務局
翻訳者ネットワーク「アメリア」を運営するアメリア事務局です。HP:アメリアWebサイト

※アメリア会員の方はこちらから翻訳作品の情報をお寄せください。ブログ等でご紹介させていただきます!

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
リンク