川岸史さん、吹替翻訳作品のご紹介

本日は川岸史さんが今年の上半期に手がけられた
吹替翻訳作をどどどーんとご紹介いたします

まずはテレビ放送シリーズから

武器や軍隊を紹介するノンフィクション
「ミリタリー大百科2」
2012年2月からディスカバリーチャンネルにて放送、4話分担当

ユーモアたっぷり人気お料理番組
「ナイジェラ・キッチン」
2012年4月からD-lifeにて放送、5話分担当

全世界の新聞で連載されたギネス記録を持つ大人気アニメ
「ガーフィールド・ショー2」
2012年9月からカートゥーンネットワークにて放送、26話分担当

そしてもう2作品はDVDです

10/2より発売中
フェイシズ [DVD]フェイシズ [DVD]
(2012/10/02)
ミラ・ジョヴォヴィッチ、ジュリアン・マクマホン 他

商品詳細を見る


ミラ・ジョヴォヴィッチがシリアルキラーに挑むサスペンススリラーです。

自身も被害者になりかけ、犯人を目撃しながらも事件をきっかけに
ショックで顔が判別できなくなってしまった小学校教師・アンナ。
彼女の証言だけが頼りだが、捜査は一向に進まない。そんな中、さらに被害者は増えていく。
家族や恋人の顔さえわからなくなったアンナに忍び寄る犯人の影……はたして、犯人の正体は

11/2発売
コナン・ザ・バーバリアン [DVD]コナン・ザ・バーバリアン [DVD]
(2012/11/02)
ジェイソン・モモア、レイチェル・ニコルズ 他

商品詳細を見る


パルプフィクション作家のロバート・E・ハワードが80年前に生み出した
幻想冒険物語のアイコン、「コナン」。男らしさ、冷静さ、タフで破格の
戦闘力を持つ理想のヒーローとして様々なインスピレーションを与えてきた
「コナン」カルチャーに基づいた映画作りに挑んだ意欲作なのだそう
(元K-1ファイターのボブ・サップも出演←公式サイトより!)


おぉ~こうやって並ぶと壮観ですね
ドキュメンタリー、サスペンス、アクション、ドラマ、アニメ…
とーっても幅広くご活躍中の川岸さん
またのご連絡も楽しみにしております


アメリア事務局
中川

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

アメリア事務局

Author:アメリア事務局
翻訳者ネットワーク「アメリア」を運営するアメリア事務局です。HP:アメリアWebサイト

※アメリア会員の方はこちらから翻訳作品の情報をお寄せください。ブログ等でご紹介させていただきます!

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
リンク