『名探偵モンク』 いよいよファイナルシーズンへ!

朝晩は涼しくなってきましたね~
過ごしやすく、つい夜更かししたくなります…

さて、今日はそんな夜更かしのお供に(?)既にしている方もいるかもしれません、の
人気TVシリーズのご紹介

名探偵MONK シーズン6 DVD BOX名探偵MONK シーズン6 DVD BOX
(2012/07/25)
トニー・シャルーブ、トレイラー・ハワード 他

商品詳細を見る


名探偵MONK シーズン7 DVD-BOX名探偵MONK シーズン7 DVD-BOX
(2012/08/22)
トニー・シャルーブ、トレイラー・ハワード 他

商品詳細を見る


名探偵MONKファイナル・シーズン DVD-BOX名探偵MONKファイナル・シーズン DVD-BOX
(2012/09/26)
トニー・シャルーブ、トレイラー・ハワード 他

商品詳細を見る


各シーズン、エピソードの半分程度の字幕を
手がけていらっしゃるのが他のシリーズでも
ご担当されている町田敦夫さん

シリーズを通じての翻訳、量やスピードは
大変そうですが一際やりがいもありそうですね

潔癖症で一癖も二癖もありながら抜群の知性と推理力をもって
活躍する名探偵モンクいよいよファイナルシーズンを迎えたことが
少し淋しくもありますが、たくさんの方々に愛されますように

町田さん、これからもご活躍をお祈りしています


アメリア事務局
中川

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

アメリア事務局

Author:アメリア事務局
翻訳者ネットワーク「アメリア」を運営するアメリア事務局です。HP:アメリアWebサイト

※アメリア会員の方はこちらから翻訳作品の情報をお寄せください。ブログ等でご紹介させていただきます!

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
リンク