Tomo KimuraさんのMANGA翻訳書をご紹介!

昨日から左目がごろごろするな~と思っていたら、なんとものもらいができていました。
小学生の頃はなぜかよくものもらいになっていたワタクシ。
大人になってからは初めてでびつくりです 免疫力が落ちてるのかなぁ…

さて。本日はさらにどどどどーんとご紹介です。
コミック翻訳者として大活躍中のTomo Kimuraさんの訳書です

Kamisama Kiss, Vol. 4Kamisama Kiss, Vol. 4
(2011/08/02)
julietta Suzuki

商品詳細を見る


Kamisama Kiss, Vol. 5Kamisama Kiss, Vol. 5
(2011/10/04)
julietta Suzuki

商品詳細を見る


Kamisama Kiss, Vol. 6Kamisama Kiss, Vol. 6
(2011/12/06)
julietta Suzuki

商品詳細を見る


Skip Beat!, Vol. 24Skip Beat!, Vol. 24
(2011/07/05)
Yoshiki Nakamura

商品詳細を見る


Skip Beat!, Vol. 25Skip Beat!, Vol. 25
(2011/10/04)
Yoshiki Nakamura

商品詳細を見る


Black Butler, Vol. 6Black Butler, Vol. 6
(2011/07/19)
Yana Toboso

商品詳細を見る


Black Butler, Vol. 7Black Butler, Vol. 7
(2011/10/25)
Yana Toboso

商品詳細を見る


Pandora Hearts, Vol. 6Pandora Hearts, Vol. 6
(2011/07/19)
Jun Mochizuki

商品詳細を見る


Pandora Hearts, Vol. 7Pandora Hearts, Vol. 7
(2011/10/25)
Jun Mochizuki

商品詳細を見る


Saturn Apartments, Vol. 4Saturn Apartments, Vol. 4
(2011/11/15)
Hisae Iwaoka

商品詳細を見る


このうち、“Saturn Apartments”『土星マンション』は
文化庁メディア芸術祭でマンガ部門の大賞に選ばれた作品
kimuraさんの翻訳で国境を越えてますます人気が出ることでしょう

kimuraさん、来年もいっそうのご活躍をお祈りしています


アメリア事務局
中川

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

アメリア事務局

Author:アメリア事務局
翻訳者ネットワーク「アメリア」を運営するアメリア事務局です。HP:アメリアWebサイト

※アメリア会員の方はこちらから翻訳作品の情報をお寄せください。ブログ等でご紹介させていただきます!

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
リンク