『レディ・オリヴィアの秘密の恋』

バレンタインが終わったら、次はひな祭りですね。ほんのちょっと前まではチョコレートで埋め尽くされていた棚が、一気にひな祭り仕様に変わり、律儀というか、日本人の切り替えの早さにはホント驚かされます。

さて、本日はアメリア会員の村山美雪さんが翻訳を手がけられた訳書をご紹介いたします。



今回の物語の舞台はロンドン。メイフェアの高級住宅地のお隣さん同士が恋に落ちるストーリーだとか。
窓越しの恋なんて、ロミオとジュリエットを彷彿とさせますね。
ジュリア・クインの作品の中でも本国アメリカで特に人気が高く、三度目のRITA賞を受賞した本作。
まだまだ寒い季節ですが、心だけでも一足先に春を味わってみてはいかがでしょうか?

村山さん、いつもながら素敵な作品をお届けいただきありがとうございました。
今後のご活躍も楽しみにしております。

アメリア事務局 河原

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

アメリア事務局

Author:アメリア事務局
翻訳者ネットワーク「アメリア」を運営するアメリア事務局です。HP:アメリアWebサイト

※アメリア会員の方はこちらから翻訳作品の情報をお寄せください。ブログ等でご紹介させていただきます!

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
リンク