『Crash』(フジテレビNEXT・日本語字幕版)

会員の木村佳名子さんより最新のお仕事情報が届きました!
本日放送作品です!

crash」日本語字幕版
(フジテレビNEXTにて2月24日から放送中)

木村さんは奇数回(第13話を除く)の字幕を担当されたとのこと。
詳細をお知らせいただきましたので早速ご紹介しちゃいます

「アカデミー作品賞を受賞した同名の映画を骨格にして、
 ロサンゼルスで暮らす人々の交錯の中に、
 差別、衝突、絆などを描き出す群像劇です。」

映画版(2004年でしたね)、見ました。
"関係"の描き方がとても印象的だったことを記憶していますが
連続ドラマだと映画版とはまた違った味わいがあるのでしょうね
そして

「主演のデニス・ホッパーは、ガンで余命わずかと報じられていますが、
 この作品では、ドラッグ依存の音楽プロデューサー役で
 いつもの怪演を見せてくれています。」

アメリカ映画史に燦然と輝く(ですよね)あの『イージー・ライダー』の
デニス・ホッパーも、御年73歳…。
あぁ、気になります…

なんとなんと、本日深夜の放送が第1話の最終放送日
要チェックです


アメリア事務局
中川
https://www.amelia.ne.jp/

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

アメリア事務局

Author:アメリア事務局
翻訳者ネットワーク「アメリア」を運営するアメリア事務局です。HP:アメリアWebサイト

※アメリア会員の方はこちらから翻訳作品の情報をお寄せください。ブログ等でご紹介させていただきます!

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
リンク