『Virgin(ヴァージン)』

ついに8月に突入しましたね! 
連日猛暑続きですが、夏だからこその特別な体験も多いはず
子どもゴコロを思い出して、楽しみたいですね

本日は暑さも吹き飛ぶほど笑える作品をご紹介します!
アメリア会員の田畑あや子さん初の単独ご訳書です。



田畑さんからのコメントです

21歳でヴァージンの女子大生が主人公のコメディです。
何とか卒業までに不名誉なヴァージンの称号を返上したいと
決意した主人公の悪戦苦闘に大笑いしながらも、
女性なら誰でも悩んだことのあるエピソードが満載で、
共感しながら楽しく訳しました。


良いですねぇ~!読んでみたいです!
本作品は著者の第1作ながら世界13カ国で翻訳が決まり、現在は続編を執筆中だそうです。

田畑さん、この度はご訳書をお知らせいただきありがとうございました。
今後のご活躍も心から応援いたしております

アメリア事務局 並木

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

アメリア事務局

Author:アメリア事務局
翻訳者ネットワーク「アメリア」を運営するアメリア事務局です。HP:アメリアWebサイト

※アメリア会員の方はこちらから翻訳作品の情報をお寄せください。ブログ等でご紹介させていただきます!

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
リンク